2/10/2014

Pantun Minang dari Putra Minang

Saketek ado Patitih Minang dari ambo Nurmansyah, sia lai yg ka indak mambudayakan Patatah Patitih ko kalau indak awak,  mudah mudahan tabukak hati , tamanauang  mato jikok mambaconyo, jo mudah mudahan barmanfaat ntuak awak sadonyo, tarutamo dek ambooo amiin

Bumi sanang padi manjadi
sumua di gali aie datang
jikok hiduik nio mancari
nan rasaki ndak ka hilang


Maknanyo :
Dalam hidup jika kita ingin sesuatu yang kita inginkan kita harus gigih mencarinya karna  sesuatu yang memang seharusnya kita peroleh tidak akan Hilang untuk kita dapatkan.

Banyak batang babinalu
mati binalu dek babuangan
jikok hiduik lai bailmu
Tabuek apo nan dimimpikan 

Maknanyo :Dalam hidup kita memiliki banyak mimpi mimpi, untuk mendapatkan mimpi itu kita harus membuktikannya di dunia nyata, yaitu dengan memiliki ilmu pengetahuan. karna tidak mungkin sesuatu dapat kita lakukan jika tidak memahami tekhnik atau cara melakukkannya.

Ayam dikabek nak jan lapeh
lapeh kironyo ayam jantan

jikok di suruah jan mandaceh
jikok di berangan jan malawan 

Maknanyo : 
Kita harus mematuhi perintah orang tua, karna orang tua adalah orang yang mendidik dan membesarkan kita, oleh karna itu kalau disuruh tidak mengeluh, kalau di marahin tidak balik marah.
( Marah itu gampang, tapi marah kepada siapa, dengan kadar kemarahan yang pas, pada saat dan tujuan yang tepat serta dengan cara yang benar itu yang sulit ) -Aristoteles

Ayam dikabek indak lapeh
kabau diadu indak kalah
jikok awak sadang di ateh
jan lupo turun ka bawah

Maknanyo : 
Disaat kita besar, kaya punya segalanya, jangan lupa terhadap orang yang kecil, yang perlu akan pertolongan, karna pada hakikatnya untuk mencapai atas yang dibawahlah yang mendorongnya !

tajam utak dek dilatiah
tajam muluik den mangecek surang 
jikok rasaki lai balabiah
jan lah lupo manolong urang

Maknanyo : 
kita hidup di dunia ini tidak lah sendiri, ada orang yang butuh pertolongan dari kita, jika kita punya harta lebih kita harus membantunya walaupun sedikit, karna 3 janji Allah tentang keutamaan sedekah 
  1. Bisa menghapuskan dosa 
  2. Mendapat naungan di Hari Kiamat
  3. Harta tidak akan berkurang
Jalan luruih koto marapak
Pai ka sinan babendi bendi
Indak baguno bakecek banyak
Jikok kecek indak jo bukti

Maknanyo : 
Ini mungkin sangat sulit untuk dilakukan, termasuk saya sendiri. tetapi kita harus mencobanya. karna sesuatu itu dapat diubah apabila kita memulainya. jika kita hanya menyatakannya tanpa membuktikannya itu sama saja TIDAK , karna "Perkataan itu butuh Pembuktian" kita harus membuktikan apa yang kita katakan.
( Kata-kata tanpa tindakan nyata adalah pembunuh cita-cita ) -Herbert Hoover
Sekian dari awak, kok ado salah tolong di pelokan, kok kurang tolong di tambahan,
wassalam Photobucket

0 komentar: